März 29th, 2010
An Ellens Geburtstag haben wir ein verlängertes Wochenende in Rom eingelegt. Rom ist …
… die ewige Stadt
… die Stadt der Brunnen
… die Stadt der Kirchen
… die Stadt der antiken Kultur
… die Stadt der Fiat 500
… und noch so vieles mehr!
Unser erster Tag begann mit einem Besuch der Galleria Borghese im Parque Borghese, einem riesigen Grünareal mitten in der Stadt, gespickt mit Villen, Museen, dem Zoo …
Direkt bei der Villa Borghese bewachen diese beiden Drachen Aus- und Eingang.
Im ganzen Park findet man sehr alten Baumbestand, vorzugsweise riesige Pinien.
Es gibt wunderbare Brunnen wie diesen, oft an lauschigen Orten, die wie gemacht für Liebespaare scheinen.
Nach dem Vormittag im Park stürzten wir uns ins Leben. Wir begannen an der Piaza di Populo, dem Platz des Volkes, bekannt durch den großen Obelisken in der Mitte. Eindrucksvoll auch wegen seiner Geschäftigkeit und den vielen abgestellten Vespas.
Hier noch einmal der Obelisk in größer.
Schlendert man weiter, kommt man beinahe unweigerlich an die Piazza Spagna mit der spanischen Treppe, die nie ohne eine größere Menschenmenge anzutreffen ist.
Nach einem kleinen Imbiß bewegten wir uns Richtung Herberge, als es schon Abend zu werden begann. Diese Abendstimmung ist in der Via Sardegna entstanden.
Auf meinen speziellen Wunsch besuchten wir am nächsten Tag das Forum Romanum. Es ähnelt zwar eher einem Trümmerhaufen, aber wenn man sich vorstellt, dass auf diesem vergleichsweise kleinen Raum das Machtzentrum des riesigen Römischen Imperiums lag, betrachtet man es doch mit anderen Augen – oder man schließt sie hin und wieder und versucht, sich das Ganze intakt vorzustellen. Auf dem Bild oben sieht man übrigens den Triumphbogen, durch den die siegreichen Cäsaren gefahren sind.
Die Reste eines Tempels …
… ein kurioser Ausblick aus dem Forum auf gegenüberliegende Kirchtürme …
… und natürlich das Colosseum
Diese Kuriosität befindet sich nahe dem jüdischen Viertel am Tiber. Oben sieht man ganz normale Römische Stadthäuser. Als man versucht hatte, darunter tiefer zu graben, stieß man auf eine Reihe Säulen. Und als man weiter grub, auf noch eine Reihe. Seit Jahren ist dieses Gebiet ein Tummelplatz der Archäologen. Rechts sieht man auch noch Reste eines Tempels.
Zum Schluß noch eine Impression aus dem Jüdischen Viertel. Dieses Arrangement stand vor einem typischen Restaurant. Eine der Spezialitäten sind Artischocken in allen möglichen Variationen.
Leider war unser Urlaub viel zu kurz. Aber er hat gereicht, um sich “eine Nase Rom” zu holen. Wir haben uns diesmal oft einfach treiben lassen, sind durch die Straßen und Gassen gegangen, haben die Stadt mit allen Sinnen aufgenommen.
Und ich kann euch zwei Sachen sagen:
- Erstens: Rom ist eine Reise wert (oder auch mehrere).
- Zweitens: Wir werden sicher wieder kommen.
Kategorien: allgemein, reisen |
1 Kommentar
April 6th, 2009
lieber victor!
die allerbesten glückwünsche zu deinem 18. geburtstag.
jeder wird es ahnen: dieses zarte wesen, das man hier sieht, ist das werte geburtstagskindl. ich weiss es nicht genau, aber das geschätzte alter ist sechs oder sieben jahre. so schnell vergeht die zeit. diese aufnahme wurde übrigens im fichtelgebirge aufgenommen, und zwar in der nähe der sogenannten “schüssel” am waldstein.
kaum dreht man sich ein paar mal um, ist aus dem “süßen kleinen bengel” ein junger mann geworden, der bald sein abitur macht, auto fährt, anfängt, sein leben zu planen und auf seinen papa schon rein körperlich herabblicken kann.
WAHNSINN!
ich freue mich und bin gespannt, was in den nächsten jahren kommen wird. das leben ist immer spannend, aber gerade die zeit nach der volljährigkeit ist eine ganz besondere, denn da werden die weichen des lebens gestellt. es ist eine zeit der orientierung und des ausprobierens. ich glaube, es ist die zeit, die einen menschen mehr prägt, als jede andere.
für diese zeit wünsche ich dir, meinem “großen”, nur das allerbeste. mögest du deinen weg fürs leben finden.
und eine sache sollst du wissen: wann immer du einen rat, eine anlaufstelle, oder was auch immer brauchst, kannst du dich auf mich verlassen. ich werde immer ein offenes ohr für dich haben, ich werde dir immer eine anlaufstelle sein, egal, welcher art deine fragen oder probleme auch sein mögen.
was könnte ein vater seinem sohn in einem solchen moment mehr sagen.
bleibt nur zu sagen: ich freue mich darauf, deinen geburtstag gebührend mit dir nachzufeiern.
eins kann ich mir nicht verkneifen: das foto von victor als “kleinem pimpfi” ist aus einem foto herausgeholt, auf dem auch kilian mit drauf ist. und dieses foto möchte ich gerne komplett zeigen – süss, gell?
Kategorien: allgemein |
1 Kommentar
Februar 8th, 2009
am liebsten würde ich dir ein richtiges feuerwerk zu deinem sechzehnten gönnen. aber da das etwas schwierig ist und in deutschland ohne große genehmigungsverfahren nicht durchführbar wäre, soll mal dieses foto von einem wirklich schönen feuerwerk genügen. träum einfach ein wenig davon ….
ich habe in unseren fotos gekramt und folgende aufnahmen gefunden, die wir an deinem elften geburtstag aufgenommen haben. damals warst du mit auf der ernst-rieger-hütte zum skifahren. und natürlich gab es am geburtstagsmorgen ein paar kerzen zum ausblasen.
damals waren karin und konni mit auf der hütte. vielleicht erinnerst du dich.
auf alle fälle wünschen wir alle dir
- einen tollen geburtstag (hast du die flash e-card bekommen?)
- alles gute für das kommende jahr
- viele dreier (im basketball)
- viele einser (in der schule)
- … und alles, was du dir selber wünschst
Kategorien: allgemein |
3 Kommentare
Februar 4th, 2009
Der italienische Fußballtrainer Giovanni Trapattoni sagte in einer Pressekonferenz am 10. März 1998 über seine Spieler vom FC Bayern München:
„Ich habe auch andere Mannschaften gesehen in Europa nach diese Mittwoch. Ich habe gesehen auch zwei Tage die Training. Ein Trainer ist nicht ein Idiot! Ein Trainer sehen, was passieren in Platz. In diese Spiel es waren zwei, drei oder vier Spieler, die waren schwach wie eine Flasche leer!“
Dieser Gefühlsausbruch machte Trapattoni in Deutschland äußerst beliebt und Zitate aus dieser Rede wurden zu geflügelten Worten. Die dreiminütige Eruption vor laufenden Kameras geriet zum Running Gag der Nachrichtensendungen.
Kategorien: allgemein |
Keine Kommentare
Februar 2nd, 2009
hier spricht der kleine rousseau. mir fehlen meine trainer ganz schön. ich krieg zwar meine tage ganz ordentlich rum, aber irgendwie fehlt mir was …
da waren um die weihnachtszeit junge männer da, die mich so richtig rangenommen haben. bis mir die zunge aus dem hals hing.
sie haben mich mit dem geschenkbändel einer pralinenschachte, meinem lieblingsspielzeug, ganz schön auf trab gehalten.
das war überhaupt das tollste, was mir jemals passiert ist.
kommt ihr mal wieder? bitte?
Kategorien: allgemein |
2 Kommentare
Januar 5th, 2009
über die feiertage hat sich unser kater rousseau überaus wohl gefühlt. er findet es – im gegenteil zu vielen katzen – toll, wenn viele menschen da sind, die mit ihm spielen und ihn streicheln.
wer ist es, der den kater krault?

hier kommt die auflösung:

in diesem fall: kilian!
rousseau freut sich schon wieder auf euch – er muss mal wieder so richtig gefordert werden, dass ihm die zunge raushängt.
Kategorien: allgemein |
Schlagwörter:kilian, rousseau | 2 Kommentare
Januar 2nd, 2009

für das kommende jahr wünsche ich den “sons” und natürlich auch allen anderen alles gute, viel glück und gesundheit, viele schöne momente, viele erlebnisse und auch eine menge spass.
packen wir’s an!!
Kategorien: allgemein |
2 Kommentare
Dezember 31st, 2008
in letzter zeit fand ich es schade, dass ich nicht mehr so viel kontakt zu meinen beiden söhnen, victor und kilian habe. aufgrund der trennung leben sie nicht bei mir. und weil sie beide aktiv im sport sind, haben sie auch nicht so viel zeit, wie ich mir das für besuche wünschen würde.
mir kam die idee, ob es nicht möglich wäre, einen austausch durch einen blog herbeizuführen, in dem sie und ich schreiben können – und das ist das ergebnis:
father & sons
in diesem blog hat jeder, der als editor angemeldet ist, die möglichkeit, zu schreiben und bilder hochzuladen. so kann jeder den anderen an seinem leben teilnehmen lassen. und man kann natürlich auch kommentare zu den beiträgen schreiben.
jeder der akteure kann auch andere söhne und/oder väter einladen – selbstverständlich auch töchter und/oder mütter. das muss nur bei mir angemeldet werden, damit ich die personen als editors anmelde.
ich würde mich freuen, wenn ihr mitmacht. jeder kann die themen beitragen, ansprechen, … die ihm wichtig sind.
bin gespannt, was ihr davon haltet.
Kategorien: allgemein |
Keine Kommentare